العلامة المجلسي (مترجم: تهرانى)
136
بحار الأنوار (ج65) (شيعه در پيشگاه قرآن و اهل بيت ع) (فارسى)
روز قيامت خداوند متعال تمام اولين و آخرين را در بوستانى گرد آورد پس بگيرد لا إله الّا اللَّه را مگر از كسى كه بر اين امر ( تشيّع ) باشد « 1 » . 39 - از پدرش از . . . از حارث بن مغيره نضرى گويد از حضرت صادق عليه السّلام اين آيه را سؤال كردم : هر چيزى جز وجه الهى هالك و نابود است « 2 » فرمود هر چيزى نابود است مگر آن كس كه راه شما را در پيش گيرد « 3 » . بيان : بنا بر اين تأويل مقصود از وجه خدا راهى است كه خدا فرموده از آن بايد رفت . 40 - از محمد بن على از . . . از ابو الطفيل گويد حضرت امير المؤمنين عليه السّلام روى منبر ايستاد و فرمود خداوند محمد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم را به پيامبرى برگزيد و او را برسالت اختيار كرد و او بمردم رسانيد ( آنچه را بايد برساند ) و رسانيد ، و كليدهاى دانش و درهاى حكمت و روشنائى امر ( و امر نورانى ) و فصل الخطاب نزد ماست ، و هر كس ما خاندان را دوست دارد از ايمانش سود برد و كردارش پذيرفته شود و هر كس ما خانواده را دوست ندارد ايمانش سودى ندهد و عملش قبول نگردد اگر چه پيوسته شب و روز رنج برد « 4 » . بيان : پس رسانيد بمردم و رسانيد ، يعنى بمردم داد و گسترد در آنها علوم زياد ، ولى بعضى از مردم آنها را دگرگون كردند و بعضى ديگر فراموش كردند و بعضى مقصود آن حضرت را نفهميدند پس اشتباه كردند و دشمنى كردند با جانشينان او كه مصون از هر گونه خطا و لغزش هستند تا حق را از باطل جدا سازند ، و كليدهاى دانش و درهاى حكمت و روشنائى و آشكار بودن امر و خطابى كه حق را از باطل
--> ( 1 ) محاسن ص 181 و 33 . ( 2 ) سورهء قصص آيه 88 . ( 3 ) محاسن ص 199 . ( 4 ) محاسن ص 199 .